„Баща ми, той имаше нужда от помощ“: Жена казва, че мъртвият й баща е заслужавал повече от полицията в Невада

ЛАС ВЕГАС (AP) – В една хладна заран през 2019 година, малко след 3 часа сутринта, Рой Антъни Скот се обади на 911, с цел да заяви че група хора — единият въоръжен с трион — се пробва да проникне в жилището му.

Това не беше първият път, когато диспечер изпрати хора за незабавна помощ в дома на Скот в Сънсет Гардънс, където живеят възрастни хора комплекс в Лас Вегас. Седем други позвънявания на 911 са били направени от жилището му през миналата година, регистрационни данни от пожарната и избавителна работа в Лас Вегас, в това число едно единствено часове преди той да се обади за опит за навлизане с щурм.

Доклад за случай от това предпоследното позвъняване сподели, че Скот се оплаква от болки в гърдите и има анамнеза за психиатрични проблеми, инсулт и диабет. Случаят е завършен единствено за 18 минути, демонстрират записите.

Съсед и родственик споделиха, че екипите на колата за спешна помощ нормално са реагирали на позвъняванията на Скот заради известното му здравословно положение. Но в ранните часове на 3 март 2019 година двама чиновници от столичното полицейско ръководство в Лас Вегас дадоха отговор на повикването: Кайл Смит и Теодор Хънтсман, които работеха на първата си промяна дружно.

Полицаите почукали на вратата на жилището на Скот на втория етаж и го помолили да излезе, само че Скот настоял, че натрапниците към този момент са вътре в жилището му и помолил полицията да разбие вратата му, демонстрира запис от телекамера.

Вместо това служителите на реда осветиха с фенерче прозореца на жилището на Скот. По-късно те свидетелстват, че са видели мъж да стои самичък и да гледа встрани с „ хиляда ярдов взор “.

Когато в последна сметка Скот напуснал жилището си, полицията сподели, че той излязъл с дълга тънка железна тръба и мобилен телефон. Смит извади и насочи револвера си към 65-годишния Скот, казвайки „ оставете това “. Скот неотложно изпусна лулата и постепенно слезе по стълбите на комплекса.

Скот също извади на чиновниците нож за пържола от колана си. Но когато полицията го помоли да се обърне за потупване, Скот отхвърли и сподели, че не се усеща удобно, тъй като има параноидна шизофрения.

Когато служителите на реда започнаха да упорстват, Скот стана по-развълнуван. Видео от телесна камера сподели по какъв начин служителите на реда се пробват да сложат белезници на Скот и тримата мъже, падащи на земята.

След това служителите на реда обърнаха Скот с лицето надолу по корема му и го притиснаха с тежестта на телата и оборудването си за повече от 90 секунди до момента в който се мъчеше да постави белезниците, преди да го преобърне по тил и встрани, съгласно видеото от полицейската телекамера. През цялото време Скот неведнъж молеше служителите на реда да спрат.

Полицията остави Скот да лежи на една страна върху парче тротоар и трошляк пред комплекса за близо 10 минути, преди да дойдат парамедиците и да кажат на полицията да го откопчаят. Веднъж в колата за спешна помощ парамедиците започнаха CPR на Скот, само че беше прекомерно късно. Той беше разгласен за мъртъв в болничното заведение.

Докладът на правосъдния доктор споделя, че гибелта на Скот е случай, породен от отравяне с метамфетамин, а не от полицейско задържане.

„ Баща ми, той имаше потребност от помощ. Нямаше потребност да бъде задържан, окован с белезници “, сподели щерка му Рошел Скот, 46. „ Той не заслужаваше да излезе – никой не заслужава да излезе по този начин – като куче на улицата. “

„ Те го накараха да наподобява като страшилище, като че ли беше просто този простак и никой не го интересуваше и не го обичаше “, добави тя. „ Това не беше по този начин. “

За Рошел Скот отговорът на полицията по отношение на татко й – последният й жив родител – промени живота й вечно. Тя планираше да се омъжи, само че в изявление Скот сподели: „ Никога не съм се женил. Баща ми трябваше да ме изпрати до пътеката. “

Скот заведе дело за непозволена гибел през октомври 2020 година против чиновниците и столичното полицейско ръководство в Лас Вегас от името на татко си.

През март 2023 година арбитър откри, че служителите на реда, употребявани против Скот, са противоконституционни, изключително като се има поради, че той не е направил закононарушение или заплашил да нарани служителите на реда или себе си. Адвокатите на служителите на реда не дадоха отговор на искане за коментар, само че апелираха решението на съдията пред 9-ти областен апелативен съд на Съединени американски щати, което е висящо.

Оспорваният период прикрива рисковете

Полицията споделиха, че са забелязали, че Скот диша едва, до момента в който лежи на една страна. Един от служителите на реда се обадил по радиото, казвайки, че Скот евентуално страда от „ възбуден делириум “, съгласно отчет от полицията за следствие.

Столичното полицейско ръководство на Лас Вегас няма особено образование за рецесии, провокирани от метамфетамин. Но има политика по отношение на „ Отговаряне на лица в поведенческа рецесия или със специфични потребности “, която разпознава възбудения делириум като „ остро, възбудено положение “, което „ нормално се свързва с използването на противозаконни или предписани медикаменти и се демонстрира посредством поведенчески и физически промени, които може да докара до неочаквана и необяснима гибел. В него се споделя, че тези, които изпитват възбуден делириум, „ би трябвало да бъдат взети поради при здравна рецесия. “

Но някои криминологични и медицински откриватели слагат под въпрос действителността на възбудения делириум и по какъв начин полицията подхожда към лица в рецесия.

От 2014 година всички новоназначени в полицейското ръководство в Лас Вегас би трябвало да преминат 36 часа образование на екипа за спешна интервенция, с цел да се научат по какъв начин да ръководят обстановки, включващи психологично заболели хора, както и такива, за които се счита, че страдат от възбуден делириум. Полицаите се поучават да извикат здравна помощ, бързо да извърнат субектите на една страна, откакто ги подтиснат, тъй че дихателните пътища да не се свиват, и да следят дишането им.

Полицаите, които са откликнали на апела за помощ на Рой Антъни Скот, са били подготвени за спешна намеса миналата година, демонстрират правосъдните записи. Но Питър Голдщайн, юрист, който съставлява дъщерята на Скот, сподели, че стратегиите за образование не постоянно значат, че чиновниците са вярно подготвени. „ Те не изглеждаха усвоили образованието, тъй като не разпознаваха неща, които бяха елементарно явни “, сподели той пред Хауърд Център.

Въпреки че за първи път двамата чиновници работеха дружно, Смит свидетелства, че това не е първата му среща със Скот. Според записите за изпращане на 911 той е оказал помощ на собствен сътрудник служител на реда през януари 2019 година да задържи Скот, откакто някой е съобщил за „ съмнително лице, което се е държало разгорещено “ пред супермаркет. Столичната полиция в Лас Вегас сподели на Центъра Хауърд, че „ няма дружелюбни записи “, свързани с случая.

Малко се знае за произхода на чиновниците или работата им; полицейските досиета не са обществени съгласно закона на Невада. Полицейското ръководство отхвърли искане за обществени записи за каквито и да било отчети за произшествия с приложимост на мощ, включващи служителите на реда.

Според техните показания в гражданското дело Хънтсман е бил нает от полицията в Лас Вегас през август 2017 година и преди този момент е бил е бил строителен служащ и офталмологичен механик. Смит се причисли към екипа през септември 2017 година и преди този момент е работил в търговията на дребно в магазини, които продават артикули за лов и намерено и оръжия.

___

Репортерите Рейчъл Конечни и Тейлър Стивънс способстваха за тази история, която е основана от Хауърд Центъра за проверяваща публицистика към Училището по публицистика и всеобща връзка Уолтър Кронкайт на Аризонския държавен университет. Центърът на Хауърд е самодейност на Фонда на Скрипс Хауърд в чест на починалия началник на новинарската промишленост и пионер Рой У. Хауърд. Свържете се с нас на [email protected] или на X (по-рано Twitter) @HowardCenterASU.